Ambitus Garantiae
Haec ordinatio omnibus seriebus generatorum dieseliorum SOROTEC et productorum inter se conexorum, quae in exteris regionibus adhibentur, apta est. Per tempus cautionis, si vitiositas ob partes vel opus malae qualitatis accidat, venditor officia haec praestabit.
Garantia et Officium
1 Garantia terminatur cum quavis ex his condicionibus impletur: a, Quindecim menses, computati a die quo SOROTEC primo emptori vendidit; b, Unus annus post installationem; c, 1000 horae operationis (accumulatae).
2 Si vitium sub cautione cadit, usores accessiones laesas remittere debent, deinde, post inspectionem et confirmationem a venditore, venditor accessiones necessarias et ducem technicum ad reparationem praebebit, usores impensas portorii curabunt. Emptor omnes impensas itineris curabit si machinatores nostros ad opera in agro facienda desideras. (Tesseras reditus aereos, victus et hospitii, etc. comprehendit.)
3 Si vitium extra fines cautionis est, emptor sumptus accessionum ad apparatum reparandum pretio fabricatoris, mercedem servitii ingeniariorum nostrorum (trecenti dollari Americani per diem pro octo horis laboris) et itineris (inclusis tesseris aereis ad iter et domum, hospitio et victu, etc.) curare debet.
4 Venditor non est responsabilis pro sumptibus diagnosis vel difficultatum investigationis aliarumque iacturarum additarum ex malfunctione apparati sub cautione ortarum.
5 Ut determinetur utrum vitium ab usore an a partibus fabricatoriis vitiosis causatum sit, usori vetatur machinam disassemblare vel eam reparare conari sine praevia consensu fabricatoris. Alioquin haec praestatio NULLA vel IRRITUS erit.
6 Venditor operas in agro non praestat cum producta in locis periculosis vel in terris hostilibus, bellis, tumultu, pestilentia, radiatione nucleari, et cetera sita sunt. Si condicio operandi producti non congruit cum normis internationalibus vel contractu venditionis stipulato (exempli gratia: altitudo nimis alta supra mare), tunc vitium ex causis supra dictis ortum extra ambitum cautionis cadit.
Garantia Globalis Associata
Multae partes quae in fabricationem generatorum SOROTEC Diesel ingrediuntur sub cautione toto orbe a fabricante partium sunt. Hoc includit, sed non solum, alternatores STAMFORD, motores Cummins, motores MTU, etc. Interest producta apud agentem localem fabricatoris registrare, simul ac producta Mega acceperis.
Responsabilitas Usoris pro productis sub cautione
SOROTEC cautionem praestabit et valebit secundum rectam institutionem, usum et sustentationem. Usor commendatis oleo diesel, oleo lubricante, refrigerante et liquido rubiginoso utetur, necnon machinam periodicē secundum modum commendatum reficere et sustentare debet. Usor rogatur ut probationem sustentationis periodicae, ut a fabricante suadetur, exhibeat.
Usor sumptus mutationis fluidorum, lubricantium aliarumque partium reponibilium vel prorogabilium, quae tubos, cingula, filtra, fusibiles, etc., solvere debet.
Limitatio Garantiae
Haec praestatio damna ex his orta non tegit:
1 Vitia ex institutione erronea causata quae rationes commendatas in manuali institutionis fabricatorum descriptas non sequitur;
2 Vitia ob defectum curationis praeventivae ut in manuali usoris commendatur, causata;
3 Operatio impropria vel neglegentia, inter quas usus liquidi refrigerantis vel olei motoris improprii, conexio impropria et quaevis alia vitia ex recompositione sine praevia permissione venditoris causata;
4 Usus continuus instrumentorum etiamsi vitium animadvertatur vel alarma ita audita sit;
5 Usus et detrimentum normale.
Tempus publicationis: VIII Iul. MMXXII
